The forum has been set to read-only mode. For community discussion and questions, head over to our Discord: https://discord.taleoftwowastelands.com

Changeing voice source.

General help and technical troubleshooting. Ask for help here if you can't find an answer in the FAQ.
Post Reply
andrea0006
Posts: 5
Joined: Sat Jul 02, 2022 7:33 pm

Changeing voice source.

Post by andrea0006 » Mon Jul 11, 2022 6:52 am

Hallo,

can someone tell or shot me how i can change a NPC voice source in GECK?
I want to change the NPCs from english to german language.
Files are already changed in the folder but they still speak english and i dont know where are the files stored.
All englishvoiced what ive seen in .esm´s are changed.

Thank you!

User avatar
Bullfrog
Posts: 146
Joined: Mon Jun 13, 2022 3:01 pm

Re: Changeing voice source.

Post by Bullfrog » Mon Jul 11, 2022 8:44 am

Voice files are stored in Fallout - Voices1.bsa, Fallout3 - Voices.bsa or as loose files in sound\voice\<mod name>\<voice name>. For example one of the lines that Rotface in Freeside says is represented by:

Code: Select all

sound\voice\falloutnv.esm\MaleGhoul02\vfreeformf_vfreeformfreesi_00156721_2.lip
sound\voice\falloutnv.esm\MaleGhoul02\vfreeformf_vfreeformfreesi_00156721_2.ogg

andrea0006
Posts: 5
Joined: Sat Jul 02, 2022 7:33 pm

Re: Changeing voice source.

Post by andrea0006 » Mon Jul 11, 2022 11:27 am

My problem is, that ive already changed the files, but they speak still the wrong language...

User avatar
RoyBatty
Gary
Posts: 7742
Joined: Sun Apr 27, 2014 10:26 am
Location: Vault 108

Re: Changeing voice source.

Post by RoyBatty » Tue Jul 12, 2022 8:25 am

You don't and you can't.
Image

andrea0006
Posts: 5
Joined: Sat Jul 02, 2022 7:33 pm

Re: Changeing voice source.

Post by andrea0006 » Tue Jul 12, 2022 3:04 pm

Ive got this with changeing, but i had to install TTW new and than i dont get it to work like the first installation...

Post Reply