There are two mods that I believe could be merged for compatibility with TTW. Both are named Gothic Ragdolls and feature a collector game trying to find rag dolls placed around the game environments. What follows are the links to the original mods.
Gothic Ragdolls FO3 version - http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/16915
Gothic Ragdolls FNV version - http://www.nexusmods.com/newvegas/mods/44455