TTW Eng 2 Rus (0.01 Pre-Alpha)

[Trust]

[outdated]

[Trust]

Я в устройстве esm плохо разбираюсь, так-что проведу сначала тесты в контролируемых условиях (буду кошмарить скриптом свой плагин, я его хорошо знаю и замечу если что-то будет не так)

[Trust]

В общем идея "SkipSection" прекрасна, надо только раcширить функционал до "AllowedSubrecords". Было-бы хорошо, чтоб в скрипте была кастомизация функционала, тоесть в нём использовались разнообразные списки-массивы, и ещё были переменные опции начинающиеся на b, s, i итд, чтоб скрипт можно было гонять в разных режимах, и чтоб пользователь сам пополнял списки пропускаемых секций или разрешенных подзаписей итд.

Пока не очень удобно, что все Subrecords обрабатываются - получается диалоги то русифицирует он хорошо, да вот беда: тип голоса меняет. Это пока единственное что я заметил за 2 дня работы с ним.

[zilav]

Покажи скриншот записи из FNVEdit где произошла смена типа голоса, так как я меняю только строковые величины. Голос мог смениться только из-за бага.

Опции делать долго и сложно, если что-то не надо, то просто закоментируй часть кода.

[Trust]

[outdated]

[Trust]

[quote=obscurantist]

Oh, thank you, you just did what i haven't time (or will) to start. I'll test it.

[/quote]

Наздоровье, как говорится, Всегда пожалуйста!

Я буду рад если будут замечания по поводу глюков найденных и работы в целом, полной локализацией займусь чуть позже.

---

[outdated]

[Trust]

Я тебе личное сообщение написал, посмотри пожалуйста.

[Trust]

Спасибо тебе что зарегистрировался! Вот если из убежища кто-то пришёл-бы…

[caxap]

Прошу помочь разобраться :)

Как этот адаптатор должен работать? У меня ТТВ нормально работает, русский нью вегас работает, но если добавляю в выборку russian.esp от фаллаута - до меню оно не загружается... Файл QQQ пробовал ставить в порядок загрузки и сверху и снизу - ничего не помогает...

[zilav]

Может он просто устарел для текущей версии TTW?